 Genius Lyrics
|
|
Genius English Translations – Rammstein - Halleluja (English Translation)
|
|
He’s pious and very sensitive / A picture of the Lord on his wall / He wipes the spots from the Bible / He likes to administer communion / He loves the boys from the choir / They
|
|
Rammstein – Halleluja
|
|
“Halleluja” was a B-side to the “Links 2 3 4” single published in 2001. It’s included as a bonus track on a Japanese version of “Mutter”, and is featured on “Raritäten”, a
|
|
|
Polskie tłumaczenia Genius – Rammstein - Halleluja (Polish Version)
|
|
Rock Genius dla Początkujących?
Jak korzystać z Rock Genius?Jak tworzyć własne wyjaśnienia?
|
|
|
Genius English Translations – Rammstein - Rein raus (English Translation)
|
|
[Verse 1] / I'm the rider, you are the horse / I get on, we start riding / You moan, I tell you / An elephant in the eye of a needle / [Chorus] / In, out / In, out / In, out / In
|
|
|
Genius English Translations – Rammstein - Ich Will (English Translation)
|
|
[Intro] / I want / I want / I want / I want / I want / I want / I want / I want / I want / I want / I want / [Verse 1] / (I want) I want that you trust me / (I want) I want that
|
|
Genius English Translations – Rammstein - Sonne (English Translation)
|
|
[Intro] / One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, out / [Verse 1] / Everyone is waiting for the light / Be afraid, don't be afraid / The sun is shining out of my eyes
|
|
|
Genius English Translations – Rammstein - Adios (English Translation)
|
|
[Verse 1] / He puts the needle on the vein / And invites the music in / Between neck and forearm / The melody settles quietly into the bone / [Bridge] / (Go! Go! Go!) Bop bop shu
|
|
|
Genius English Translations – Rammstein - Mutter (English Translation)
|
|
[Verse 1] / The tears of a crowd of very old children / I string them on a white hair / I throw the wet chain into the air / And wish that I had a mother / No sun shines for me
|
|
|
Genius English Translations – Rammstein - Mein Herz brennt (English Translation)
|
|
[Intro] / Now, dear children, pay attention / I am the voice from the pillow / I brought you something / Have ripped it out of my chest / With this heart, I have the power
|
|
|
Genius English Translations – Rammstein - Feuer frei! (English Translation)
|
|
[Verse 1] / Blamed are those who know pain / From fire that burns the skin / I shine a light in my face / A hot scream, fire at will! / [Chorus] / Bang, bang / Bang, bang / [Verse
|
|
|
Genius English Translations – Rammstein - Nebel (English Translation)
|
|
[Verse 1] / They are standing in a tight embrace / A union of flesh so rich in days / Where the sea touches the land / She wants to tell him the truth / But the wind eats her words
|
|
|
Genius English Translations – Rammstein - Zwitter (English Translation)
|
|
[Verse 1] / I stole a kiss from her / She wanted to repeat it / I didn't let her go anymore / Merged into a single mass / That's just the thing for me / I'm a pretty hermaphrodite
|
|
|
Genius English Translations – Rammstein - Spieluhr (English Translation)
|
|
[Intro: Till Lindemann] / A small human dies just for appearances / Wanted to be alone / The small heart stands still for hours / People thought it was dead / It gets buried in wet
|
|
|
Genius English Translations – Rammstein - Links 2-3-4 (English Translation)
|
|
[Verse 1] / Can you break hearts? / Can hearts speak? / Can you torture hearts? / Can you steal hearts? / [Chorus] / They want my heart in the right place / But then I look below
|
|
Ich will
|
|
Rammstein are not just excellent at showing how good & evil are part of each human being. They also sing about those situations where “evil” is sold as “good” (most famously with ‘Amerika’).
‘Ich will’ tells us about the all-controlling person, who lives by imposing its wishes on the other person(s) (e.g. a narcissist).
And it also reminds us of the subordination of the other person(s), this probably being the point of the song: An all-controlling person is absurd in itself; the subordination from other persons takes it to the next level, as they give up everything: their fantasy, their energy.
The children-like voices of the Chorus remind us that they are those most at risk.
|
|
Screen Genius Deutschland (Ft. Rammstein & Screen Genius) – Videographie: Rammstein
|
|
Musikvideos: / 1996: / • Seemann / • Herzeleid & Seemann (Arena Berlin 1996) / 1997: / • Engel / • Rammstein / • Du hast / • Spiel mit mir (Philipshalle Düsseldorf 1997) / 1998
|
|
Rammstein – 5/4
|
|
[Songtext zu „5/4“] / R-A-M-M-S-T-E-I-N
|
|
|
Rammstein – Feuer frei!
|
|
“Feuer Frei” appears on Rammstein’s 2001 album Mutter, and is often cited as one of the band’s most well-known tracks. Despite this, it does not appear on the Made in Germany: 1995
|
|
|
Rammstein – Sonne
|
|
“Sonne” is a track from Rammstein’s 2001 album Mutter, though was released as a single beforehand. Sonne also appears on the compilation album Made in Germany: 1995-2011, and the
|
|
|
Rammstein – Mutter
|
|
“Mutter” (German for mother) is a song by Rammstein on the album of the same name.
The song was confirmed by Till Lindemann and Richard Kruspe to be a reference to their unhappy
|
|
Rammstein – Feuerräder
|
|
[Songtext zu „Feuerräder“] / Leg mir das Halsband um / Dann geh ich auf die Knie / Und fang zu bellen an / Der Schmerz ist schön wie nie / Mach den Käfig auf / Hol mich ins
|
|
Rammstein – Rein raus
|
|
[Songtext zu „Rein raus“] / [Strophe 1] / Ich bin der Reiter, du bist das Ross / Ich steige auf, wir reiten los / Du stöhnst, ich sag' dir vor / Ein Elefant im Nadelöhr / [Refrain
|
|
Final day
|
|
At the end of time Jesus Christ will come to judge the living and the dead, the glorious Christ will reveal the secret disposition of hearts and will render to each man according to his works, and according to his acceptance or refusal of grace.
|
|
|
Rammstein – Ich will
|
|
“Ich will” is the third single of Rammstein’s album Mutter. This song is about the lust for power and fame.
|
|
|
Rammstein – Wilder Wein
|
|
Das Lied “Wilder Wein” kommt von der Single “Engel (Fan Edition)”, die am 1. April 1997 veröffentlicht wurde.
|
|
Rammstein – Mein Herz brennt
|
|
Mein Herz Brennt (My Heart Burns)
This is song about how men are bound to hide their feelings since late childhood, by picturing it like a child’s nightmare that hardens one’s
|
|
|
Rammstein – Links 2-3-4
|
|
Das Lied „Links 2 3 4“ kommt vom Mutter, das am 2. April 2001 veröffentlicht wurde.
Später veröffentlichte Rammstein auch die Single unter demselben Titel, die am 14. Mai 2001
|
|
|
Rammstein – Zwitter
|
|
This song is about someone having both male and female genitalia. Zwitter means “hermaphrodite”. The song suggest the person could be in a relationship with themselves and even go
|
|
|
Rammstein (Ft. Khira Li) – Spieluhr
|
|
Das siebte Stück auf Rammsteins dritten Studioalbum Mutter dreht sich inhaltlich um ein scheintotes Kind, welches irrtümlich beigesetzt wird. „Als Grabbeigabe erhält es eine
|
|
Rammstein – Mein Herz brennt (Piano Version by Sven Helbig)
|
|
[Songtext zu „Mein Herz brennt (Piano Version by Sven Helbig)“] / [Strophe 1] / Nun liebe Kinder, gebt fein Acht / Ich bin die Stimme aus dem Kissen / Ich hab' euch etwas
|
|
|
Rammstein – Adios
|
|
[Songtext zu „Adios“] / [Strophe 1] / Er legt die Nadel auf die Ader / Und bittet die Musik herein / Zwischen Hals und Unterarm / Die Melodie fährt leise ins Gebein / [Bridge] / (
|
|
Rammstein – Vergiss uns nicht
|
|
Das Lied “Vergiss uns nicht” kommt von der Single “Mein Land”, die am 14. November 2011 veröffentlicht wurde.
|
|
|
Rammstein – Nebel
|
|
This song concludes the album Mutter in a very sad and touching way
As opposite to the cover showing a Baby, and the name Mutter meaning Mother, representing the beginning of the
|
|
Rammstein – Wiener Blut
|
|
Der Inhalt des Stückes „Wiener Blut“ basiert auf dem Fall Josef Fritzl, bei dem ein Vater seine Tochter 24 Jahre lang im Keller gefangen hielt und mit ihr sieben Kinder zeugte. Im
|
|
Rammstein – Los (Full Band Version)
|
|
[Songtext zu „Los (Full Band Version)“] / [Strophe 1] / Wir waren namenlos / Und ohne Lieder / Recht wortlos / Waren wir nie wieder / Etwas sanglos / Sind wir immer noch / Dafür
|
|
|
Rammstein – Gib mir deine Augen
|
|
Das Lied “Gib mir deine Augen” kommt von der Single “Mein Herz brennt”, die am 7. Dezember 2012 veröffentlicht wurde.
Dieses Lied wurde früher, d.h. am Anfang des Jahres 2012, als
|
